English Turkish Azeri Norway Russian
About Kvaløy Nettverk
Our Services
Email us

Kvaløy Nettverk has been named the exclusive Kontax Translation Manager for Azerbaijan
(2012.11.15)    Kvaløy Nettverk has been named the exclusive Translation Manager in Azerbaijan for Kontax a global press release service specialising in the distribution of multilingual news and information.
   Available in more than 160 countries and over 60 languages, Kontax allows customers in every country to publish and distribute - free of charge - an unlimited number of multimedia press releases in the language of their choice, and to obtain professional translations of their press releases in any other language.
   Kontax users have direct contact with the Kontax translation companies – most of which have ISO 9001 or equivalent certification, and apply EN 15038 quality assurance procedures – appointed in each country to ensure translated press releases are optimised in terms of cost and quality.

Kvaloy Nettverk graduates from Enterprise Development and Training Programme
(2008.08.18)    Kvaloy Nettverk has successfully graduated from the Enterprise Development and Training Programme (EDTP) in the translation services sector in Baku, Azerbaijan. EDTP is a three-year initiative in support of local business development sponsored by BP and its co-venturers in Azerbaijan. The programme is part of BP’s effort to increase local content of their contracts in Azerbaijan and thereby contribute to the healthy and transparent development of the local economy.


Kvaløy Nettverk provides complete multilingual support to the automotive industry all over the world. In order to maintain specialized terminology and glossary, we use the SAEJ2450 Translation Quality Metric and internal automotive translation memory which assist the translator to ensure consistency, and subsequently reduce cost. We have the language skills and subject area expertise in the following areas:

  • Agricultural tractors
  • Alternative Fuel Research
  • Buses and coaches
  • Cars
  • Computerization
  • Control Systems
  • Cooling and Heating Systems
  • Drivetrain
  • Electrical System
  • Engine
  • Exhaust System
  • Forestry tractors
  • Fuel Supply
  • Lights trucks
  • Manufacturing and Assembly
  • Motorcycles
  • Research, Design and Development
  • Safety
  • Sales and Service
  • Support Systems
  • Vans